Programa de las FIESTAS DEL PRIMER DOMINGO DE MAYO - ANAR A MAIG en SANTA EULÀRIA DES RIU - Santa Eulària en Flor

del 23 de abril al 3 de mayo de 2015

Fiestas del Primer Domingo de Mayo - Festes del Primer Diumenge de Maig en Santa Eulària des Riu

 


De las distintas fiestas populares que se celebran en el municipio de Santa Eulària des Riu, una que se distingue por su majestuosidad es la que se celebra el Primer Domingo de Mayo en la Villa. 

Antiguamente era un magnífico espectáculo comprobar cómo gran cantidad de carros engalanados, así como hombres y mujeres ataviados con sus trajes típicos provenientes de los más diversos lugares de la isla, se daban cita en este día tan especial en la Villa del Río, para celebrar la referida fiesta. 


Decían ellos: "anam a maig" con gran entusiasmo al comienzo de las fiestas, y "venim de maig", pronunciado con desánimo y cansancio una vez celebradas las fiestas.


Si queremos buscar los orígenes de la fiesta, tendremos que remitirnos a la leyenda existente sobre la misma. Ya sabemos que todas las leyendas tienen algo de veracidad, por lo tanto bueno será que la recordemos.



Existe al lado de Ses Estaques un pequeño monte conocido desde tiempos inmemorables como S´Església Vella. Cuentan que se denomina así porque en la cumbre se asentó la primera iglesia que hubo una la Villa (evidentemente no debía tratarse de una como las actuales, sino más bien una pequeña capilla o ermita seguramente).


Un día que los fieles habían terminado de oír la misa en la misma, y tras salir del lugar, oyeron un enorme estruendo comprobando que dicha iglesia acababa de derrumbarse y que las paredes habían caído, junto con la campana, por el acantilado al fondo del mar. El hecho de que el derrumbamiento se hubiera producido cuando la gente en su totalidad había abandonado la iglesia, fue interpretado por el pueblo como un milagro y como quiera que este hecho tuvo lugar el primer domingo de mayo, a partir de entonces, todos los años se comenzó a celebrar dicha festividad. Cuenta también la leyenda que en las noches de tormenta, los barcos que pasaban por las cercanías del lugar podían percibir los tañidos de la campana desde el fondo del mar, que avisaba a los navegantes de la proximidad de la costa y del peligro que corrían.

 

Quien haya tenido la oportunidad habrá podido comprobar el misterio y la magia que envuelven a este pequeño monte que es la Església Vella y seguro también que los primeros pobladores de la Villa también lo habían descubierto.

 

Programa de las Fiestas del Primer Domingo de Mayo

Santa Eulària en Flor

en Santa Eulària des Riu 2015


Programa 'Santa Eulària en Flor':

Del 23 de abril al 3 de mayo - Instalaciones florales urbanas
Del 23 abril al 2 de mayo - "Comercio en flor" - campaña para el Día de la Madre
26 de abril - Feria gastronómica "Sa Cuina en flor" C/ San Jaime de 13.00 a 19.00h
Del 27 al 30 de abril - "Flower hour" Cocktails + Pintxos . de 18.30 a 21.00h

Viernes 17 de abril
17 h. Contes musicats con Montse Ribot en la biblioteca municipal.
18 h. ¿Dónde vas... Caperucita? a cargo de Los Cantacuentos con José Boto y Ruth Cotaina, a beneficio de Ibiza al Desarrollo. En el Teatro España.

Sábado 18 de abril
9 h. Torneo de Tenis Fiestas del Primer Domingo de Mayo. Categorías benjamín, alevín, infantil y cadete.
15 h. Tiro al plato. XXXII Trofeo Primer Domingo de Mayo, a 50 platos. En el camp de tiro de Es Cap Martinet. Organiza la Asociación Insular de Tiro Olímpico.

Domingo 19 de abril
9 h. Torneo de Tenis Fiestas del Primer Domingo de Mayo. Categorías benjamín, alevín, infantil y cadete.
10 h. Carrera popular Passeig a Passeig y minicarrera. Meta en la plaza España.
10 – 15 h. Celebración del Día del Libro y el Día de la Tierra. Venta de libros, flores y productos locales en el paseo de s'Alamera.
10 h. Gincana literaria juvenil en el paseo de s'Alamera. Inscripciones en el Punt Jove.
10.30–14 h. Exposición del concurso de ilustración de puntos de libro de la biblioteca municipal y de las fofluchas literarias realizadas en el Club de Lectura Infantil. En la sala de exposiciones. Abierta también del 20 al 23 de abril de 16 a 18 h.
11 – 12.30 h. Firma de libros en el paseo de s'Alamera a cargo de diversos autores locales.
12 h. Cuentacuentos a cargo de David y Monma en la sala de exposiciones, seguido de entrega de premios del concurso de ilustración de puntos de libro.

Viernes 24 de abril
17 h. Històries de dracs. Cuentacuentos con David y Monma en la biblioteca municipal.
20 h. II Rock in Riu con O'funk'illo, Los Brazos, Morning Drivers y Señor Búho. En la plaza España.

Sábado 25 de abril
9 h. Torneo de Tenis Fiestas del Primer Domingo de Mayo. Categorías benjamín, alevín, infantil y cadete.
9.30 h. Feria de Stocks en la calle Sant Jaume. Abierta hasta las 20 h.
21 h. III Campeonato de Futbolín Fiestas de Mayo 2015 en la cafetería Jardí d'Or. Inscripciones hasta las 20.30 h. Precio inscripción 10 €.

Domingo 26 de abril
I Open de Pesca Submarina, Trofeo Fiestas del Primer Domingo de Mayo. Inscripciones en el edificio del Club Náutico el día 24 a les 21 h. Pesaje a les 18 h. en la plaza España
9 h. Caminada popular. Salida de la plaza del Ayuntamiento. Organiza el Club de Senderismo de la Peña Deportiva.
9 h. Torneo de Tenis Fiestas del Primer Domingo de Mayo. Categorías benjamín, alevín, infantil y cadete.
10 h. II Mayo a Fondo. Exhibición de coches de rally, kart cross y kàrting. Campeonato de Eslalon 2015 en asfalto. Al lado del IES Xarc.
10 h. Radio control. Carrera de coches teledirigidos al lado del hotel Tres Torres.
11 h. Tiro con honda, liga balear, con la participación de 12 equipos de Baleares. En las instalaciones deportivas municipales de Santa Eulària.
13 h. Sa Cuina en Flor. Mostra gastronómica de Santa Eulària en la calle de Sant Jaume hasta las 19 h.

Miércoles 29 de abril
21 h. Concierto Calenda maia a cargo de Trobairitz en el Teatro España.

Jueves 30 de abril
17 h. Cuentos rebeldes para niñ@s terrestres con Emma López en la biblioteca municipal.
20.30 h. Cuentos de lo cotidiano. Cuentos para adultos con Emma López en la biblioteca municipal.

Viernes 1 de mayo
10 h. Torneo de Baloncesto Club Puig d'en Valls. Días 1, 2 y 3 de mayo por la mañana y por la tarde en el pabellón municipal de Santa Eulària. Organiza el Club de Baloncesto Puig d'en Valls.
10 h. Mountain bike en Can Curt. Organiza el Club Ciclista Santa Eulària.
11 h. Inauguración de la Mostra de Razas Autóctonas y Talleres de Artesanía en el Molino de Can Planetes. Hasta el domingo 3 de mayo.
12 h. Inauguración de la XXII Feria Náutica en el Puerto Deportivo de Santa Eulària. Abierta hasta el 3 de mayo.
17 h. Inauguración de la exposición de manualidades en la sala de exposiciones. Abierta hasta el 3 de mayo.
18 h. Gincana Payesa Cultural Ibicenca. Inscripciones en el Punt Jove.
20 h. Acto institucional de entrega de la Medalla de Oro de Santa Eulària y de los Premios Xarc en el Teatro España.
22 h Música con José Javier el Mariachi, Moonshine y My Generation en la plaza España.

Sábado 2 de mayo
9 h. Torneo de Tenis Fiestas del Primer Domingo de Mayo. Categorías benjamín, alevín, infantil y cadete.
10 h. Exhibición de natación sincronizada en la piscina de Santa Gertrudis.
10 h. XVII Torneo de Baloncesto Club Puig d'en Valls en el pabellón municipal de Santa Eulària. Organiza el Club de Baloncesto Puig d'en Valls.
10 h. Romería a la Creu d'en Ribes. Concentración en la plaza España.
11 a 14 h. Juegos y deportes en la playa de Santa Eulària. Organiza el Punt Jove.
13 h. Fútbol. Copa Veteranos Fiestas de Mayo: Peña Deportiva - Haro Deportivo de la Rioja en el campo municipal de Santa Eulària.
17 h. Inauguración de la exposición de motos clásicas y antiguas y tot terra en la calle Isidor Macabich. Inauguración de la exposición de coches clásicos y antiguos en la plaza Isidor Macabich.
17.30 h. Inauguración de la exposición de flores y plantas en el Teatro España.
17.30 h. Muestra de coches personalizados en el paseo de la Pau. Demostración de equipos de música y mucho más.
18 a 21 h. Punt Jove Obert. Jornada de puertas abiertas en el Punt Jove con actividades.
18.30 h. Feria de maquinaria agrícola y de automoción en el paseo de s'Alamera.
19 h. Óssos del Pirineu de Tutatis Produccions. Teatro de calle dentro del Programa Platea del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte. En la calle Sant Jaume.
20 h. Exhibición de doma menorquina.
21 h. Música en vivo con grupo telonero al lado del Palacio de Congresos.
22 h. Gran concierto de David Bustamante con la presentación de la nueva gira Vivir en directo al lado del Palacio de Congressos.
24 h. Correpoble con La Movida y correfocs con Es Mal Esperits en la plaza Espanya.

Domingo 3 de mayo, Primer Domingo de Mayo
Anem a maig vestits de pagès.
8 h. Repique de campanas.
8 h. Pasacalles Diana Floreada a cargo de la Agrupación Musical Virgen de la Estrella de Santa Eulària.
9 h. Exposición monográfica del podenco ibicenco en la plaza España. Organiza la Asociación de Criadores de Podenco Ibicenco de Ibiza y Formentera
9 h. Torneo de Tenis Fiestas del Primer Domingo de Mayo. Categorías benjamín, alevín, infantil y cadete.
9.30 h. Pasacalles a cargo de la Banda Musical de Sa Colla des Riu.
10 h. Punt Jove Obert. Jornada de puertas abiertas en el Punt Jove con actividades.
11 h. Misa solemne en el Puig de Missa seguida de baile tradicional con el grupo Es Broll.
Desfile de la Banda Musical de Sa Colla des Riu y de la Agrupación Musical Virgen de la Estrella de Santa Eulària.
Desfile de carros, caballos, coches y motos antiguas por las calles de Santa Eulària.
Exhibición de bailes folclóricos y doma menorquina en la calle Sant Jaume.
17 h. Fútbol de Liga Nacional Juvenil. Peña Deportiva A - SD Portmany en el campo municipal de Santa Eulària.
17.30 h. Teatro de calle. Osos del Pirineo de Tutatis Produccions en la calle Sant Jaume.
18 h. Entrega de premios de coches personalizados en el paseo de la Pau.
18.30 h. Exhibición de caballos de doma menorquina.
18 a 21 h. Punt Jove Obert. Jornada de puertas abiertas en el Punt Jove con actividades.
19.30 h. Misa Rociera y bajada de la imagen de la Virgen del Rosario de la iglesia del Puig de Missa acompañada por la Banda Musical Virgen de la Estrella. Ofrenda floral en la capilla de Lourdes.
20 h. Clausura de las exposiciones de coches antiguos, de motos antiguas, de flores, plantas y de la feria de maquinaria agrícola y de automoción.
22 h Serrado por miedo es-senico. Música con Pota Lait con la participación de Miguel Guiral, Jordi Cardona, Jordi Mayans, David Keiper, Miquel Prats, Dennis Herman, Papitu, Omar Alcaide, David Serra, Vicent Bonet, Juan Antonio Francolí, Toni Planells, Nacho Marí, Vicent Tur, Santi Bonet i Pep Toni. En la plaza Espanya.
24 h. Fuegos artificiales en la bahía de Santa Eulària.

Martes 5 de mayo
9 h. Jornadas Deportivas Escolares del 5 al 15 de mayo en las instalaciones deportivas de Santa Eulària.
20.30 h. Charla coloquio con el poeta ibicenco Ben Clark en el Club de Lectura de Adultos en la biblioteca municipal.

Jueves 7 de mayo
21 h. Jueves musicales. Concierto del Trio Pro-Arte en el Teatro España.

Sábado 9 de mayo
Jornada de Ajedrez Fiestas de Mayo - Peña Deportiva. Campo municipal de Santa Eulària. Información en www.penyadeportiva.net.
10 h. Primer Gran Premio de Mobillettes Isla de Ibiza, y a partir de les 18 h. el juego de Caca Vaca al lado del camp municipal de deportes. Información e inscripciones en el tel. 639 230 905.
10 h. Excursión Geología Eivissa 2015. Pou des Lleó - Cala de Boix: Un escenario geológico de 240 millones de años. Inscripción en geologiaeivissa@gmail.com.
10 h. Juegos en la piscina de Santa Eulària
19 h. Concierto de la Banda Municipal de Santa Eulària des Riu en la plaza España.

Domingo 10 de mayo
9.30 h. Karts. Carreras de KZ2 y open en el circuito de karts (Go-karts Santa Eulària). Organiza el Motor Club Pitiús y Go-Karts. Inscripciones a partir del 23 de abril en el mismo circuito.
10 h. Fútbol. Torneo Fiestas de Mayo de Escoletes de Fútbol 4 y 5 años. Campo municipal de Santa Eulària.
10 h. Caminata popular por Ses Salines. Encuentro en la playa de Ses Salines. Organiza el Club Náutico
10 h. Exhibición de taekwondo a cargo del club Handchun Ibiza.
12 h. Karts. 2 horas de resistencia en el circuito de karts (Go-karts Santa Eulària). Organiza el Motor Club Pitiús y Go-Karts. Inscripciones a partir del 23 de abril en el mismo circuito.
12 h. Festival de danza a cargo de los alumnos de Banana Dance Studios. En la plaza España.
12 h. Carrera de Trote Premio Fiestas de Mayo en el hipódromo de Sant Rafel. Organiza la Asociación de Trote Ibicenco.
19 h. Fútbol Tercera División. Peña Deportiva – Poblense en el campo municipal de Santa Eulària.
19 h. Romería seguida de misa en l'Església Vella. Concentración en la capilla de Lurdes.

Viernes 15 de mayo
21 h. Ballet. El lago de los cisnes a cargo del Ballet de Moscú en el Palacio de Congresos de Ibiza.

Sábado 16 de mayo
8.30 h. Pesca infantil. Concentración en el restaurante El Rincón del Marino (en el Puerto Deportivo de Santa Eulària). Entrega de premios a las 14 h. del domingo 17 de abril en El Rincón del Marino. Organiza el Club Pesca Santa Eulària.
9 h. Pirata Cup. Torneo interno de mini tenis.
10 h. Juegos en la piscina municipal de Santa Gertrudis.
12 h. Trofeo Primer Domingo de Mayo de Vela Ligera y Adaptada.
17 h. XV Trofeo de Natación Fiestas de Mayo en la piscina municipal de Santa Eulària.

Domingo 17 de mayo
7 h. Pesca roquera. Concentración en el restaurante Can Poll. Entrega de premios a las 14 h. en El Rincón del Marino. Organiza el Club Pesca Santa Eulària.
9 h. Caminata popular. Organiza el Club de Senderismo de la Peña Deportiva. Salida de la plaza España.
9.30 h. XV Trofeo de Natación Fiestas de Mayo en la piscina municipal de Santa Eulària.
11 h. Vela. Trofeo Primer Domingo de Mayo, Cruceros RI. Salidas desde Ibiza. Entrega de premios a las 15.30 h. en la Escuela Municipal de Vela.
11 h. Vela. Trofeo Primer Domingo de Mayo, Vela Ligera y Adaptada.
Entrega de premios a las 15.30 h. en la Escuela Municipal de Vela.
12 h. Fútbol Liga Nacional Juvenil. Peña Deportiva A – Poblense en el campo municipal de Santa Eulària.

Lunes 18 de mayo
20 h. Inauguración de la exposición de pintura de Santa Eulària Celeste y gris de Fernando Gascón Goleto. Abierta hasta el 31 de mayo de 17 a 20 h.

Sábado 23 de mayo
7 h. Natación Formentera-Ibiza Ultraswim desde Es Pujols (Formentera) a la playa de Santa Eulària.
9 h. IV Torneo Fútbol Playa. Organiza la Peña en la playa de Santa Eulària. Información 971 319 755 o correo a scrpenadeportiva@gmail.com.
10 h. Exhibiciones de gimnasia rítmica y máster class de danza oriental duende a cargo de las secciones de gimnasia y danza duende de la Peña Deportiva. En la plaza España
10 h. Ultraswim desde la desembocadura del río de Santa Eulària con llegada a la playa de Santa Eulària.
11 - 19 h. Actividades para todas las edades en la playa de Santa Eulària.
12 h. Ultraswim desde la playa de Cala Llonga con llegada a la playa de Santa Eulària
16 h. Ultraswim. Llegada a la playa de Santa Eulària de la travesía a nado de Formentera a Santa Eulària. Organiza el Club Náutico de Santa Eulària.
16 h. III Torneo de Pádel Fiestas de Mayo en las pistas de Punt Groc. Organiza SD Paupérrimos.
16 h. Tenis mesa en la calle en la plaza España.

Domingo 24 de mayo
9 h. IV Torneo futbol playa. Organiza la Peña en la playa de Santa Eulària. Información: 971319755 o scrpenadeportiva@gmail.com
9.30 h. Judo divertido en el pabellón municipal. Organiza la Escuela de Judo Vénda d'Arabí.
10 III Torneo de Pádel Fiestas de Mayo en las pistas de Punt Groc. Organiza SD Paupérrimos.

Miércoles 27 de mayo
20 h. Inauguración de la exposición Ruta del Arte 2015. Abierta hasta el 5 de junio de 17 a 21 h, domingos de 10 a 14 h. y de 17 a 21 h. En el Palacio de Congresos.

Viernes 29 i sábado 30 de mayo
17 h. Open Internacional de Tenis Mesa. www.ttibizaopen.com. Organiza el CTT Santa Eulària.

Sábado 30 de mayo
11 - 18 h. Fiesta de la Primavera y la Solidaridad en el paseo de s'Alamera en beneficio de Cáritas Parroquial de Santa Eulària. Música con Carlos Cabrera, comida y bebida. Organiza la Asociación de Vendedores del paseo de s'Alamera.

Domingo 31 de mayo
10 h. Caminata popular a ses Torres d'en Lluc. Encuentro en la iglesia de Sant Mateu. Organiza el Club Náutico.
17 h. Entrega de premios del Concurso Puig de Missa de Poesía en el Palacio de Congresos.
18 h. Teatro familiar. Alegría, palabra de Gloria Fuertes a cargo de Teatro de Malta dentro del Programa Platea del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte. En el Palacio de Congresos.

Sábado 6 de junio
20 h. Desfile de modelos a cargo de la Asociación de Adultos de Ibiza y Formentera en la plaza España.
21 h. Inauguración de la exposición de pintura de la Asociación de Adultos de Ibiza y Formentera en la sala de exposiciones. Hasta el 14 de junio.

Cartel de Santa Eulària des Riu en Flor 2015
Cartel de Santa Eulària des Riu en Flor 2015

Comparte con tus amigos este programa de fiestas en

Déjanos tu comentario